English-German translations for coalition partner

KoalitionspartnerSein Tod schwächt die Regierung, die nach dem Rückzug eines Koalitionspartners um das politische Überleben ringt. His death weakens the government, which is already fighting for political survival following the withdrawal of a coalition partner. Ich vertrete einen Koalitionspartner in der Regierung eines der Gründungsländer der Europäischen Union, nämlich die Liga Nord. I represent a coalition partner in the government of one of the founding countries of the European Union, namely the Northern League. Die niederländische Regierung befürwortet die Erweiterung, wiewohl zwei Koalitionspartner, nämlich die Liberalen und die Fortuyn-Gruppe, ihre Unterstützung versagen, was ich zutiefst bedauere. The Dutch Government is in support of enlargement despite the opposition of two coalition partners, namely the Liberals and the Fortuyn group.

Dictionary